METAPLASMO

METAPLASMOS

Los METAPLASMOS se originan en la lengua oral. Son errores en la pronunciación resultado de añadir, cambiar o eliminar sonidos a una palabra que en realidad no los necesita.

EJEMPLO:

   ✖️ Los refrescos eran de a gratis.

   ✔️ Los refrescos eran gratis.

=TIPOS DE METAPLASMO=

🔶 Epéntesis: adición de un sonido en una palabra.

EJEMPLOS:

   ✖️ ¡Ya! ¡Díseselo!

   ✔️ ¡Ya! ¡Díselo!

   ✖️ Tiene los ojos cafeses.

   ✔️ Tiene los ojos cafés. 

🔶 Metaplasmos por adición: al agregar (generalmente preposiciones) en una oración.

EJEMPLOS:

   ✖️ Vamos a por la pizza.

   ✔️ Vamos por la pizza.

🔶 Prótesis: adición de sonidos al inicio de la palabra.

EJEMPLOS:

   ✖️ Llegué endeantes.

   ✔️ Llegué antes.

   ✖️ Arrejuntó toda la basura en el contenedor.

   ✔️ Juntó toda la basura en el contenedor.

   ✖️ Acompleta el ejercicio.

   ✔️ Completa el ejercicio.

🔶 Paragoge: consiste en cambiar un sonido por otro, tal vez porque el hablante piensa que es lo correcto.

EJEMPLOS:

   ✖️ Me estaba copeando.

   ✔️ Me estaba copiando.

   ✖️El resultado puede varear.

   ✔️ El resultado puede variar.

   ✖️ Ese muchacho está meope.

   ✔️ Ese muchacho está miope.

🔶 Aféresis: eliminación o supresión de sonidos al inicio de una palabra.

EJEMPLOS:

   ✖️ Mano, pásame la sal.

   ✔️ Hermano, pásame la sal.

🔶 Apócope: fenómeno que se da cuando se elimina un sonido al final de una palabra.

EJEMPLOS:

   ✖️ ¿Pa qué preguntas si ya sabes?

   ✔️ ¿Para qué preguntas si ya sabes?

   ✖️ Apaga la compu antes de irte.

   ✔️ Apaga la computadoras antes de irte.